Материалы по истории систематического метода

Правила зоологической номенклатуры,
сочиненные Хью Эдвином Стриклендом.
Факсимильное издание и перевод на русский язык А. В. Куприянова

Библиографические данные оригинала

Strickland, Hugh E. Rules for Zoological Nomenclature. The Magazine of Natural History and Journal of Zoology, Botany, Mineralogy, Geology, and Meteorology. 1837. Vol. 1. New Series. pp. 173--176.

Предисловие

Вниманию читателей предлагается факсимильное воспроизведение и перевод на русский язык первого опубликованного наброска Правил Зоологической Номенклатуры, составленных английским натуралистом Хью Эдвином Стриклендом. На их основе были разработаны Правила, принятые в 1842 г. на заседании Британской ассоциации содействия науке (BAAS). Правила 1842 г., так называемый Кодекс Стрикленда, были первым коллегиально принятым документом, регулирующим принципы номенклатуры. В этом отношении они стали прообразом Международных кодексов зоологической номенклатуры, первый из которых был принят в 1905 г. Надеемся, что эта электронная публикация будет полезна студентам и специалистам зоологам и ботаникам.

Кроме интернет-версии, которую можно просматривать либо в виде текста в формате HTML, либо в постраничном режиме в форматах GIF или DJVU (репродукции страниц), вы можете скачать всю статью вместе с переводом в виде файла в формате PDF. Для его просмотра вам потребуется программа Adobe Acrobat Reader или иные программы, предназначенные для просмотра файлов в этом формате. Программа Adobe Acrobat Reader распространяется бесплатно, и если ее у вас нет, ее всегда можно скачать с сайта компании-производителя [скачать Acrobat Reader]. Для просмотра файлов в формате DJVU вам потребуется DJVU-plugin к вашему интернет-браузеру. Скачать его можно на сайте djvuzone.org или в других местах.

Алексей Куприянов

Содержание

• Rules for Zoological Nomenclature by Hugh E. Strickland [HTML, English]
• Правила зоологической номенклатуры, сочиненные Хью Э. Стриклендом [HTML, русский перевод А. В. Куприянова]
• Факсимильное воспроизведение:
• Изображения страниц в формате GIF [подходит для большинства пользователей]
• strickland1837.pdf [для скачивания, 104,066 B]
• В формате DJVU [для тех, у кого установлен DJVU plug-in]

Полная библиографическая ссылка на этот ресурс:

Rules for Zoological Nomenclature by Hugh E. Strickland [Правила зоологической номенклатуры, сочиненные Хью Эдвином Стриклендом]. Факсимильное издание. Оцифровка, перевод на русский язык и предисловие А. В. Куприянова. http://tinea.narod.ru/library/methodus/strickland1837/